wtorek, 27 listopada 2012

Owsianka tiramisu/ tiramisu oatmeal


Owsianka z dodatkiem kawy i mascarpone o smaku najlepszego deseru, jakim jest tiramisu. Może i nie smakuje dokładnie tak samo, ale jest godnym( i pożywnym) śniadaniowym odpowiednikiem.
Przyjemnie tak zacząć dzień

Oatmeal with coffee and mascarpone cheese. Maybe it doesn't taste exactly lika tiramisu, but it is delicious (and nutricious) breakfasts substitute.
It's so nice to begin the day that way.

Składniki( na porcję)/ ingredints( 1 serving)
- 4 łyżki płatków owsianych/ 4 Tbls oatmeal
-150 ml mleka+2-3 łyżki/ 2/3 cup milk+ 2-3Tbls
-3 kopiaste łyzki mascarpone/ 3 Tbls mascarpone cheese
-2 łyżeczki kawy/ 2 tsp coffee
-cukier/słodzik do smaku/ sugar/sweeterner
-łyżeczka kakao/ 1 tsp cocoa

Kawę rozpuścić w mleku, dodać płatki owsiane i gotować do uzyskania gęstej konsystencji. Ostawić do przestygnięcia.
Mascarpone wymieszać z 2-3 łyżkami mleka( dodać tyle żeby konsystencja stała się kremowa), dosłodzić wg..upodobań.
W miseczce układać warstwę płatków, na to cienką warstwą mascarpone, ponownie płatki i mascarpone. Posypac kakao. Odstawic na noc do lodówki, żeby smaki sie przegryzły. Rano śniadanie gotowe

Prepare coffee with milk, add oatmeal and cook till desned. Leave to chill.
Combine mascarpone with 2-3 Tbls of milk( add enough to make creamy etxture), add sugar/sweetener( as much as you like)
In the bowl, place the layer of oatmeal, than the layer of mascarpone, again oatmeal, again mascarpone. Sprinkle with cocoa. Refrigerate for all night. The next day, you've got breakfast ready-to-eat.

20 komentarzy:

  1. O matko, Twoja owsianka mnie powaliła :) Koniecznie muszę sobie taką zrobić, i to niebawem!

    OdpowiedzUsuń
  2. oj zdecydowanie przyjemnie tak zacząć dzień<3 że też nigdy nie wpadłam na owsiankowe tiramisu:D

    OdpowiedzUsuń
  3. o jaaaa, jakie pyszności! zapisałam przepis, na pewno zrobię:) A.

    OdpowiedzUsuń
  4. wooowww jaka kremowa:) wspaniała!
    jak dla mnie owsianka dobra jest na każdą porę dnia. Czy to na śniadanie, na deser, na kolację. Mogłabym ją pożerać całą dobę:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Może dodasz do konkursu śniadaniowego. Trwa do piątku włącznie. Szczegóły na http://nietylkopasta.pl

    OdpowiedzUsuń
  6. owsianka jest najlepsza na świecie ! pycha !

    OdpowiedzUsuń
  7. Omom, robiłam kiedyś podobną;)

    OdpowiedzUsuń
  8. o jak miło, że się pojawiłaś! i standardowo z dobrociami!:)

    OdpowiedzUsuń
  9. fantastyczny pomysł! :) tiramisu na śniadanie to jest to! :)

    OdpowiedzUsuń
  10. wspaniały pomysł! dalej kaloryczne, ale na pewno i zdrowsze od tradycyjnego tiramisu. :D takim śniadaniem można zajadać się bez wyrzutów sumienia!

    OdpowiedzUsuń
  11. Ja poprosze o miseczke takich pysznosci! :D

    OdpowiedzUsuń
  12. Świetny pomysł na rozpoczęcie dnia!

    OdpowiedzUsuń
  13. Przyznam, że należę do mniejszości, bo nie jestem wielką fanką tiramisu, ale muszę napisać, że pomysł jest kapitalny i z chęcią bym się skusiła :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Po roku myślenia bym na to nie wpadła ! To raczej jak deser nie śniadanie :D Ale pycha jej :)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...